| E.01 | Detectores de humo interconectados inalámbricos y sistema de alarma interna en cada habitación La alarma para los huéspedes puede ser automática y/o activada desde la recepción. Los detectores pueden ser inalámbricos o alimentados por red con batería de respaldo. | 35 |
| E.02 | Hotel parcialmente equipado con sistema automático de detección y alarma de incendiosSistema de detección en rutas de evacuación y áreas de alto riesgo | 65 |
| E.03 | Hotel completamente equipado con sistema automático de detección y alarma de incendiosSistema de detección en todas las áreas, incluidas las habitaciones | 110 |
| E.04 | Mantenimiento del sistema de detección y alarma de incendiosSupervisión y verificación según los requisitos del fabricante. | 0 |
| E.05 | Hotel parcialmente equipado con rociadoresRociadores en rutas de evacuación y áreas de alto riesgo | 65 |
| E.06 | Hotel completamente equipado con rociadoresRociadores en todas las áreas, incluidas las habitaciones | 165 |
| E.07 | Mantenimiento del sistema de rociadoresSupervisión y verificación según los requisitos del fabricante. | 0 |
| E.08 | Alerta automática a los bomberos posibleAlerta automática en conexión con el sistema de detección o el sistema de rociadores. | 10 |
| E.09 | Medidas especiales para huéspedes que no pueden reaccionar a alarmas acústicasEjemplo: luces intermitentes en las habitaciones. | 10 |
| E.10 | Secciones cortafuego en rutas horizontales de evacuación no superiores a 30 metrosLas áreas deben ser estancas al humo; el humo no debe entrar en áreas adyacentes. | 5 |
| E.11 | Puertas cortafumo disponibles
Las puertas cortafumo impiden la propagación del humo.
No detienen las llamas o lo hacen solo de forma limitada | 10 |
| E.12 | Puertas cortafumo de cierre automáticoLas puertas cortafumo impiden la propagación del humo.
No detienen las llamas o lo hacen solo de forma limitada | 5 |
| E.13 | Puertas cortafumo mantenidas abiertas por imanes y que cierran mediante el sistema automático de detecciónLas puertas cortafumo impiden la propagación del humo.
No detienen las llamas o lo hacen solo de forma limitada. | 10 |
| E.14 | Mantenimiento de las puertas cortafuegoSupervisión y verificación según los requisitos del fabricante. | 0 |
| E.15 | Extracción de humo en rutas de evacuaciónLa extracción debe activarse automáticamente tras la detección de fuego o humo. | 5 |
| E.16 | Extracción de humo en escalerasLa extracción debe activarse automáticamente tras la detección de fuego o humo en la escalera. | 10 |
| E.17 | Sistema para generar sobrepresión en las escalerasLa presurización debe generarse automáticamente tras la detección de fuego o humo. | 10 |
| E.18 | Mantenimiento del sistema de extracción de humo y/o presurizaciónSupervisión y verificación según los requisitos del fabricante. | 0 |
| E.19 | Salida de emergencia exteriorSalida de emergencia exterior sin cerrar, situada fuera del edificio. | 10 |
| E.20 | Habitaciones diseñadas como compartimentos cortafuego y cortahumoResistencia al fuego mínima de 20 minutos, puertas de cierre automático. | 20 |
| E.21 | Habitaciones separadas por paredes resistentes al fuegoParedes con resistencia al fuego mínima de 30 minutos. | 15 |
| E.22 | Puertas de habitaciones de cierre automático; no auto‑bloqueantesReducción de la propagación de fuego y humo después de abandonar la habitación. | 20 |
| E.23 | Sin sótanoLos sótanos suelen albergar instalaciones técnicas (calefacción, instalaciones eléctricas), almacenes o lavanderías, todos ellos posibles focos de incendio. Sin sótano, se elimina esta zona especialmente peligrosa. | 5 |
| E.24 | Plantas bajo nivel del suelo separadas por dos puertasPuertas clasificadas EI2‑C30. | 5 |
| E.25 | Ascensor de evacuaciónUn ascensor de evacuación sirve para evacuar de forma específica a las personas de un edificio en caso de emergencia.
Puede ser utilizado por cualquier persona, es especialmente importante para las personas con movilidad reducida y, en caso de evacuación, es controlado de forma activa (por ejemplo, por el servicio de gestión del edificio o por los bomberos).
| 10 |
| E.26 | Ascensor para bomberosUn ascensor para bomberos es, ante todo, un medio de intervención destinado al cuerpo de bomberos para facilitar la extinción de incendios y las operaciones de rescate.
Está destinado exclusivamente al cuerpo de bomberos, no a la evacuación general, y cuenta con un sistema de control especial (pulsador de bomberos) que permite acceder rápidamente a las plantas afectadas por el incendio.
| 10 |
| E.27 | Inspección contra incendios cada 24 mesesInspección por persona independiente (experto, inspector, bomberos). | 5 |
| E.28 | Inspección contra incendios cada 12 mesesInspección por persona independiente (experto, inspector, bomberos). | 10 |
| E.31 | Reglamento de seguridad contra incendiosEl reglamento consta de partes A, B y C. Parte A para huéspedes, parte B para personal, parte C para responsables especiales. | 5 |
| E.32 | Pictogramas en el vestíbulo de recepciónLos pictogramas superan las barreras lingüísticas; se recomiendan símbolos europeos. | 5 |
| E.33 | Pictogramas en cada habitaciónLos pictogramas superan las barreras lingüísticas; se recomiendan símbolos europeos. | 5 |
| E.34 | Instrucciones de emergencia a través de la televisiónInformación sobre rutas de evacuación, puntos de reunión, capuchas de escape, números de emergencia, prevención de incendios. | 5 |
| E.35 | Instrucciones de evacuación en varios idiomasLas instrucciones deben incluir la prohibición de usar ascensores y el camino al punto de reunión. | 5 |
| E.36 | Sistema automático de evacuaciónDifusión automática de información de evacuación en varios idiomas. | 10 |
| E.37 | Número de emergencia 112 accesible directamente desde la habitaciónBotón de emergencia recomendado en el teléfono. | 5 |
| E.38 | Capuchas de escape para cada camaLas capuchas de escape que llevan el sello de seguridad europeo están diseñadas para permitir a las personas escapar de forma segura durante al menos 10 minutos en caso de humo, gases de incendio o sustancias químicas. Durante los procedimientos de evacuación, algunos cuerpos de bomberos utilizan las capuchas de evacuación para guiar a las personas a través de zonas llenas de humo hasta un lugar seguro. | 10 |
| E.39 | Información adicional para huéspedes con necesidades especialesLos huéspedes discapacitados y el personal reciben información sobre medidas especiales. | 10 |
| E.40 | Tiempo de llegada de los bomberos dentro de 10 minutosTiempo desde la alerta hasta la llegada al lugar. | 5 |
| E.41 | Registro de huéspedes disponible en todo momentoRegistro en recepción con acceso para los bomberos. | 5 |
| E.42 | Registro de huéspedes con necesidades especialesSupervisión hasta la llegada de los bomberos. | 5 |
| E.43 | Fichas de recorrido / fichas de orientación ofrecen
Las fichas de recorrido indican al personal de intervención la ruta más rápida y adecuada hasta el lugar de destino, normalmente dentro de un edificio.
Debe indicarse la ruta más corta hasta el detector que ha activado la alarma.
Los fichas de orientación ofrecen una visión general de todo el recinto o edificio, para que el personal de intervención pueda orientarse.
| 5 |
| E.44 | Señalización de rutas de evacuación a nivel del sueloAutoluminiscente o iluminada, como en los aviones. | 10 |
| E.45 | Bocas de incendio equipadas según EN 671/1Manguera rígida, utilizable por los huéspedes. | 10 |
| E.46 | Inspección de la instalación eléctrica cada 12 mesesInspección de la instalación eléctrica general. | 5 |
| E.47 | Televisión autoextinguibleLa televisión debe detectar fuego e incluir función de extinción. | 5 |
| E.48 | Instrucciones escritas a disposición del personal en el lugar de trabajo
Las tareas deben asignarse a grupos funcionales, por ejemplo, al personal de recepción, de cocina o de limpieza.
| 5 |
| E.49 | Prohibiciones y normas de fumar aplicadas estrictamenteProhibición de fumar en rutas de evacuación, eliminación segura, zonas designadas. | 10 |
| E.50 | Almacenamiento seguro de residuos aplicado estrictamenteContenedores no combustibles, almacenamiento externo seguro. | 10 |
| E.51 | Extintores en spray certificados en restaurante y cocinaLos extintores en spray certificados son especialmente adecuados para combatir incendios incipientes, incluso por parte de personal sin experiencia, gracias a su fácil manejo — similar al de un aerosol — y a su peso reducido en comparación con los extintores tradicionales.
Certificación de una capacidad de extinción de incendios de al menos 25F, de conformidad con la norma EN 3-7:2004 | 10 |
| E.52 | Extintores en spray certificados en habitacionesLos extintores en spray certificados son especialmente adecuados para combatir incendios incipientes, incluso por parte de personas sin experiencia, gracias a su fácil manejo — similar al de un aerosol — y a su peso reducido en comparación con los extintores tradicionales.
Certificación de una capacidad de extinción de incendios de al menos 5A, de conformidad con la norma EN 3-7:2004 | 10 |
| E.61 | Curso básico completado una vezObjetivo: conocimiento de los riesgos de incendio y comportamiento adecuado. | 5 |
| E.62 | Curso básico completado cada 12 mesesObjetivo: conocimiento de los riesgos de incendio y comportamiento adecuado. | 15 |
| E.63 | 20% del personal: formación en extintores una vezObjetivo: uso correcto de un extintor. | 5 |
| E.64 | 20% del personal: formación en extintores cada 2 añosObjetivo: uso correcto de un extintor. | 10 |
| E.65 | Personal con funciones específicas en caso de incendio: formación en extintores una vezPersonal con funciones específicas en caso de incendio:
Dirección del hotel, personal de recepción, responsables de limpieza, servicio técnico y ayudantes de evacuación / ayudantes de protección contra incendios
| 10 |
| E.66 | Personal con funciones específicas: formación en extintores cada 2 añosPersonal con funciones específicas:
Dirección del hotel, personal de recepción, responsables de limpieza, servicio técnico y ayudantes de evacuación / ayudantes de protección contra incendios | 10 |
| E.67 | 10% del personal: instrucción especial una vezLa formación específica incluye, en particular, información sobre la ubicación y el funcionamiento de:
• Extintores
• Sistemas de alarma contra incendios
• Detectores de humo
• Salidas de emergencia
• Importancia de las inspecciones visuales en el área de trabajo
• Obligación de notificar los defectos
• Vías de evacuación en el edificio
• Compartimentos de humo y puertas cortahumo
| 5 |
| E.68 | 10% del personal: instrucción especial cada 12 mesesLa formación específica incluye, en particular, información sobre la ubicación y el funcionamiento de:
• Extintores
• Sistemas de alarma contra incendios
• Detectores de humo
• Salidas de emergencia
• Importancia de las inspecciones visuales en el área de trabajo
• Obligación de notificar los defectos
• Vías de evacuación en el edificio
• Compartimentos de humo y puertas cortahumo
| 10 |
| E.69 | Personal con tareas especiales: formación especial en incendios una vezPersonal con funciones específicas en caso de incendio:
Dirección del hotel, personal de recepción, responsables de limpieza, servicio técnico y ayudantes de evacuación / ayudantes de protección contra incendios
| 20 |
| E.70 | Personal con tareas especiales: formación especial en incendios cada 12 mesesPersonal con funciones específicas en caso de incendio:
Dirección del hotel, personal de recepción, responsables de limpieza, servicio técnico y ayudantes de evacuación / ayudantes de protección contra incendios
| 20 |
| E.71 | Responsable de seguridad contra incendios disponibleObjetivo: conocimientos completos en prevención, intervención, evacuación y organización. | 15 |
| E.72 | Responsable adicional de seguridad contra incendios disponibleObjetivo: conocimientos completos en prevención, intervención, evacuación y organización. | 10 |
| E.73 | Formación continua para responsables de seguridad cada 5 añosObjetivo: conocimientos completos en prevención, intervención, evacuación y organización. | 15 |
| E.74 | Formación continua para responsables adicionales cada 3 añosObjetivo: conocimientos completos en prevención, intervención, evacuación y organización. | 25 |
| E.75 | Formación continua para responsables de seguridad cada 3 añosObjetivo: conocimientos completos en prevención, intervención, evacuación y organización. | 25 |
| E.76 | Formación continua para responsables adicionales cada 5 añosObjetivo: conocimientos completos en prevención, intervención, evacuación y organización. | 15 |
| E.77 | Curso de gestión de seguridad contra incendiosEjemplo: CFPA 100 horas. | 40 |
| E.78 | Simulacro estándar de evacuación cada 24 mesesSimulacro realizado por el personal del hotel, evaluación escrita requerida. | 5 |
| E.79 | Simulacro estándar de evacuación cada 12 mesesSimulacro realizado por el personal del hotel, evaluación escrita requerida. | 10 |
| E.80 | Simulacro especial de evacuación cada 36 mesesSimulacro realizado con los bomberos, evaluación escrita requerida. | 10 |
| E.81 | Simulacro especial de evacuación cada 12 mesesSimulacro realizado con los bomberos, evaluación escrita requerida. | 30 |
| E.82 | Formación continua del director del hotel cada 5 añosCurso de gestión de seguridad contra incendios además del curso básico. | 5 |
| E.83 | Formación continua del director del hotel cada 3 añosCurso de gestión de seguridad contra incendios además del curso básico. | 15 |
| E.84 | Personal formado en seguridad contra incendios (1 persona) disponible en todo momentoObjetivo: conocimiento de los riesgos de incendio y comportamiento adecuado. | 20 |
| E.85 | Personal formado en seguridad contra incendios (2 personas) disponible en todo momentoObjetivo: conocimiento de los riesgos de incendio y comportamiento adecuado. | 25 |
| E.86 | Personal formado en seguridad contra incendios (3 personas) disponible en todo momentoObjetivo: conocimiento de los riesgos de incendio y comportamiento adecuado. | 30 |